La explicación del Arizal para esta parashá muestra una rica interacción entre gematría, los mandamientos de la Torá, la protección divina y el simbolismo espiritual del cordero. El uso de estos valores numéricos ilustra cómo conceptos kabalísticos profundos están entrelazados con las prácticas y creencias religiosas, reflejando una visión mística y espiritual del cumplimiento de la ley divina, así está escrito con respecto a esta Parashá en el Shaar haPesukim:

(מזולתו) ר”ת וס”ת של ראשי”ת הג”ז ע”ה, עולים בגימטריא תרי”ג. ואותיות האמצעיות, הם אשי”ג, שהם בגימטריא שד”י, ועם ח’ אותיות עצמם של ראשית הגז, הכל בגימטריא שכ”ב כמנין כב”ש. (ע”כ מזולתו):
Las letras iniciales y las letras finales de la frase “lo primero de la lana” con el kolel tiene una gematría de 613. Las letras del medio, que son “Álef, Shin, Yud y Gímel”, tienen una gematría de “Shaday”. Con las ocho letras de la frase “primero de la lana”, la gematría es 322, la misma gematría que “keves/oveja”.

Acrónimos y Letras Finales

ראשי”ת הג”ז (Reshit HaGez): La frase “ראשית הגז” se traduce como “lo primero de la lana”. En el contexto del Shaar HaPesukim, esta frase es significativa porque al tomar las letras iniciales y finales de estas palabras mas el número uno, se obtiene una gematría total de 613.

ראשי”ת (Rashit): Las letras iniciales de “ראשית” son ר (Resh), ש (Shin), י (Yud), ת (Tav).

הג”ז (HaGez): Las letras finales de “הגז” son ה (Hey), ז (Zayin).

Gematría 613: La cifra 613 es central en la tradición judía, ya que corresponde al número de mandamientos en la Torá. Esta conexión subraya la relevancia de la frase en términos de la totalidad de la ley divina.

Letras del Medio

אשי”ג (Alef-Shin-Yud-Gimel): Estas letras, cuando se suman, forman la palabra אשי”ג.

שד”י (Shadai): La gematría de estas letras corresponde al nombre divino שד”י (Shadai), que es uno de los nombres de Hashemen la Kabalá. Shadai es asociado con la protección divina y la abundancia.

Alef (א): Valor 1.

Shin (ש): Valor 300.

Yud (י): Valor 10.

Gimel (ג): Valor 3.

Gematría de Shadai: La suma de estos valores es 313, que es el valor numérico de Shadai. Esto indica que las letras del medio de la frase “ראשית הגז” están relacionadas con la protección divina y la abundancia.

Ocho Letras y Gematría de “Keves”

Las ocho letras en total de la frase “ראשית הגז” son:

ר (Resh)

ש (Shin)

י (Yud)

ת (Tav)

ה (Hey)

ג (Guímel)

ז (Záyin)

Gematría de 322: La suma total de la gematría de estas ocho letras es 322. Este valor es significativo porque es el mismo que el valor numérico de כֶּבֶש (Keves), que significa “cordero” u “oveja joven”.

כ (Kaf): Valor 20.

ב (Bet): Valor 2.

ש (Shin): Valor 300.

Gematría de Keves: La suma de estos valores es 322, lo que conecta directamente con el símbolo del cordero. En la Kabalá, el cordero representa pureza, sacrificio y dedicación espiritual.

Totalidad de los Mandamientos (613)

Conexión con la Torá: El número 613, que corresponde al valor gemátrico de “ראשית הגז” (Reshit HaGez), es fundamental en la tradición judía, ya que representa los 613 mandamientos de la Torá. Estos mandamientos son vistos como los canales a través de los cuales la luz divina se manifiesta en el mundo. En la Kabalá, los mandamientos no solo son reglas a seguir, sino que son herramientas para la elevación espiritual y la rectificación del alma.

Aspecto Espiritual: Desde una perspectiva kabalística, cumplir con estos mandamientos es una forma de conectar las sefirot superiores con el mundo material. Cada mandamiento tiene una correspondencia en las dimensiones superiores, y su observancia ayuda a alinear al individuo con el flujo de la luz divina. La referencia a “ראשית הגז” indica que el cumplimiento de los mandamientos es el primer paso esencial para establecer una conexión espiritual sólida.

Protección Divina (Shadai)

Nombre Divino Shadai: El nombre שד”י (Shadai) se asocia con la protección y la bendición divina. En Kabalá, Shadai es visto como el guardián de las puertas del mundo espiritual y el proveedor de sustento material. Este nombre está relacionado con la idea de que Hashem es suficiente y que su presencia llena todos los espacios.

Aspecto kabalístico: El hecho de que las letras del medio de “ראשית הגז” sumen el valor de Shadai (313) sugiere que al observar los mandamientos y conectar con el propósito divino, uno puede invocar la protección y la abundancia de Shadai. Esto refuerza la idea de que la observancia de la Torá no solo es un acto de obediencia, sino una forma de establecer un vínculo directo con la energía divina que proporciona protección y sustento.

Simbolismo del Cordero (Keves)

Pureza y Sacrificio: En la Kabalá, el cordero (כֶּבֶש – Keves) simboliza pureza y sacrificio. El cordero joven, sin mancha, es un símbolo de la pureza espiritual que se requiere para acercarse a lo divino. Este simbolismo es particularmente relevante en el contexto de sacrificios y ofrendas, donde el cordero representa la dedicación y la pureza que se busca alcanzar en la práctica espiritual.

Aspecto Espiritual: La gematría de “ראשית הגז” (322) que coincide con la gematría de “keves” (322) subraya la idea de que el cumplimiento de los mandamientos está intrínsecamente relacionado con la pureza y el sacrificio espiritual. La conexión entre los mandamientos y el cordero refleja la noción de que los actos de obediencia y devoción deben ser puros y dedicados, como un cordero joven.

Relación y Significado Integrado

Proceso Espiritual: El cumplimiento de los mandamientos es visto como un proceso que involucra la purificación del alma, la invocación de la protección divina y la alineación con los propósitos espirituales más elevados. La combinación de estos elementos muestra que la práctica espiritual es un camino integral que abarca la obediencia, la pureza y la conexión con lo divino.

Elevación Espiritual: Finalmente, el fragmento ilustra cómo los conceptos de gematría, nombres divinos y símbolos como el cordero se combinan para proporcionar una comprensión más profunda de la relación entre el mundo material y el espiritual. El cumplimiento de los mandamientos se convierte en una forma de elevarse espiritualmente, recibir la protección divina y alcanzar un estado de pureza y dedicación.

Este análisis es solo una muestra de la riqueza que se encuentra en cada Parashá a lo largo del año. Cada sección del Shaar haPesukim ofrece una profundización en estos conceptos, explorando cómo se aplican a las diferentes Parashot semanales y muchas más ideas en el estudio profundo de la Torá. Si deseas adentrarte aún más en estos temas y descubrir cómo cada porción de la Torá revela nuevas dimensiones de entendimiento y conexión, te invitamos a explorar el libro completo. Cada explicación del Arizal ilumina y enriquece tu camino espiritual de manera profunda y significativa.